Page 124 - Barkom 2019 Katalog

REFLEX PRODUCTS
REFLEX ÜRÜNLERİ

REFLEX EZ-GYRO™ / REFLEX EZ-GYRO™

The highly accurate north seeking REFLEX EZ-GYRO™ is available
in single shot, multi shot and over shot modes. When coupled with
the REFLEX ROTA-LOCK OVERSHOT™ system the REFLEX EZ-
GYRO™ provides accurate survey data at fast speeds.

The REFLEX EZ-GYRO™ Seeks out True North with no risk of
magnetic interference and is driller operable (easy-to-use) with no
service providers required on site.

Kuzey yönlü son derece hassas REFLEX EZ-GYRO™ tek atış, çoklu
atış ve overshot modlarında kullanılabilir. REFLEX ROTA-LOCK
OVERSHOT™ sistemi ile birlikte kullanıldığında REFLEX EZ-GYRO™
hızlı bir şekilde doğru ölçüm verileri sağlar.

REFLEX EZ-GYRO ™ Manyetik hata riski olmaksızın Kuzeye yönelir ve sahada servis sağlayıcılarına ihtiyaç duymadan
sondaj operatörü için kolay kullanım özelliği sunar.

REFLEX GYRO™ / REFLEX GYRO™

The REFLEX GYRO™ is a complete downhole surveying instrument capable of surveying in all environments,
magnetic and non-magnetic. With proven reliability and accuracy, it utilises a digital surface referenced MEMS-gyro.
Survey data, once brought to the surface, can be transferred from the on-board memory to the field PC via a high-
speed bluetooth connection. The full set of data readings can be processed using the advanced REFLEX GMIT5™
navigation software, where users can tabulate, plot and export data into various formats for enhanced decision
making.

REFLEX GYRO ™, manyetik ve manyetik olmayan tüm ortamlarda tarama yapabilen eksiksiz bir kuyu tarama cihazıdır.
Kanıtlanmış güvenilirlik ve doğrulukla, MEMS-gyro referanslı bir dijital arayüz kullanır. Tarama verileri, arayüze
aktarıldıktan sonra yüksek hıza sahip bir bluetooth bağlantısı aracılığıyla yerleşik bellekten saha bilgisayarına
aktarılabilir. Okunan verilerin tamamı gelişmiş REFLEX GMIT5 ™ navigasyon yazılımı kullanılarak işlenebilir ve daha
iyi karar alabilmek için kullanıcılar, verileri tablo halinde düzenleyebilir, grafik çizebilir ve çeşitli formatlarda dışa
aktarabilirler.

REFLEX EZ-GYRO with ROTA-LOCK OVERSHOT / ROTA-LOCK OVERSHOT ile REFLEX EZ-GYRO

The REFLEX ROTA-LOCK OVERSHOT™ patented technology
overcomes the time consuming delays from stuck innertubes,
and allows for fast release without waiting for the dry release. The
REFLEX ROTA-LOCK OVERSHOT™ system provides accurate
survey data at fast speeds. The ROTA-LOCK OVERSHOT™ allows
the operator to choose either high speed or high accuracy modes
combined with the patented locking system allows the release of
stuck inner tubes faster.

REFLEX ROTA-LOCK OVERSHOT ™ patentli teknoloji, sıkışıp kalan
iç tüplerin neden olduğu gecikmeleri ortadan kaldırır ve kurutarak
çıkarmayı beklemeden karotun hızlı bir şekilde çıkarılmasını sağlar.
REFLEX ROTA-LOCK OVERSHOT ™ sistemi hızlı ve doğru tarama
verileri sunar. ROTA-LOCK OVERSHOT ™ ile operatör, patentli kilitleme sistemi ile kombine edilmiş yüksek hız veya
yüksek doğruluk modlarını seçebilir.